升上高中2年级的香澄一行人，她们的乐团“Poppin'Party”因为忙着学生会、帮忙家里的店、补习班以及打工，5人能聚在一起的时间变少，也一直没办法在乐团的基地“仓库”集合。这时，有1位少女出现在她们的身边——　　崭新的邂逅，永恒不变的羁绊。Afterglow、PastelPalettes、Roselia、Hello，Happy World！也将会登场，个性丰富的乐团成员们，将用闪耀又令人怦然心...

升上高中2年级的香澄一行人，她们的乐团“Poppin'Party”因为忙着学生会、帮忙家里的店、补习班以及打工，5人能聚在一起的时间变少，也一直没办法在乐团的基地“仓库”集合。这时，有1位少女出现在她们的身边—— 　　崭新的邂逅，永恒不变的羁绊。Afterglow、Pastel*Palettes、Roselia、Hello，Happy World！也将会登场，个性丰富的乐团成员们，将用闪耀...

在少女乐队们之间，不为人熟知的那个圣地——livehouse「CiRCLE」之上，变成萌萌三头身的少女乐队们，再度集结！「Poppin'Party」「Afterglow」「Pastel＊Palettes」「Roselia」「Hello、HappyWorld!」，同样的乐队成员们再次来到这个舞台，拯救这里的危机！...

ポピパ主催ライブから4ヶ月。楽しい夏休みを経て、季節は秋。 　　蔵練、バイト、生徒会――いつもの日々を過ごす香澄たちPoppin'Partyは、 　　ライブハウスGalaxyで、あるポスターを見つける。 　　一方、運命のバンドメンバーを探す六花の元に、一通の招待状が届いて…… 　　再びはじまるキラキラドキドキなステージ！ 　　みんなと一緒なら、どんな夢だって撃ち抜ける！...

13月的女孩 我想起了那个13月的女孩，她看起来年纪还不到十四岁，但她的举止非常成熟。她一个人独自在街上走着，头发长长的，黑色的衣裳遮住了她大部分的身体。我向她打了个招呼，但她没有回应我，只是默默地向前走着。 我跟了她一会儿，看她在商店门口停了下来，好像在看到了什么让她高兴的东西。我靠近一点儿看，发现她盯着一个玩具熊，还不停的点头。我走过去问她想要不想要，她缓慢地转过了头，用眼神望着我，然后摇...